中文
ENGLISH
塑料大棚由于自身保温能力差，加温能耗高，种植蔬菜在北方地区基本不用作越冬生产，一般只作为春提早、秋延后使用。故其使用效率低，维护成本高，严重影响了其作为低成本农业设施的推广应用。
为了提高塑料大棚的保温性能，通常的做法是在塑料大棚内增加二道幕、三道幕可以做到5层保温(含地膜层)。据测定，每增加1层保温，能使室内气温提高1～3℃。在冬季气温比较温和的长江流域以南和华北南部，甚至西北地区南部，利用塑料大棚多层保温冬季生产叶菜均能安全越冬，或能够使果菜大幅度提早或延后生产。
韩国为提高塑料大棚的保温性能，一般将大棚做成连体温室，通常3-4跨。温室采用双层骨架，分别覆盖塑料薄膜，并在每层塑料薄膜上安装卷膜开窗。夏季可将全部通风口打开通风，冬季则严格密封通风口，增强温室的保温性能。除双层海膜覆盖外，温室内还增设两层独立的拉幕机构，安装保温幕，与塑料薄膜一起构成4重保温。据测定，这种温室在不加温的条件下，能够保持室内外温差10℃左右。相比单层塑料薄膜的塑料大棚，其保温性能得到显著提升(一般的塑料大棚夜间室内外温差几乎为0，晴朗少云天气凌晨可能还会出现“逆温差”，即室内温度反而低于室外温度的现象)。
上述内保温的做法，由于覆盖(保温)材料薄，热阻小，材料自身的保温能力有限，提高温室的保温能力主要依靠覆盖层间空气的绝热性能来获得。一般干燥静止的空气具有较好的绝热性能。但要保持空气静止，两层覆盖之间的空气间层就不宜过大，一般应控制在2m以内，这种要求在工程上往往难以实现。此外，随着保温层数的增加，温室的总体保温能力也并非线性增加，但造价和室内的遮阳杆件却在不断增加，太多的内保温覆盖也给温室内的仿效日光温室外保温的方法，采用高保温性能的保温被，覆盖塑料大棚的外表面，可省生产管理带来不便。
仿效日光温室外保温的方法，采用高保温性能的保温被，覆盖塑料大棚的外表面，可省去内保温的多层骨架，不仅能降低大棚的造价，而且室内遮阳部件少，对室内的光照强度和当然，这种改造对大栅骨架的承载力要求也相应增加，保温被的保温性能、防水性能、光照均匀性都可显著提升。
当然，这种改造对大棚骨架的承载力要求也相应增加，保温被的保温性能、防水性能、耐老化性能、机械强度等，如同日光温室一样，也需要相应提高。
为了提高塑料大棚的保温性能，通常的做法是在塑料大棚内增加二道幕、三道幕可以做到5层保温(含地膜层)。据测定，每增加1层保温，能使室内气温提高1～3℃。在冬季气温比较温和的长江流域以南和华北南部，甚至西北地区南部，利用塑料大棚多层保温冬季生产叶菜均能安全越冬，或能够使果菜大幅度提早或延后生产。
韩国为提高塑料大棚的保温性能，一般将大棚做成连体温室，通常3-4跨。温室采用双层骨架，分别覆盖塑料薄膜，并在每层塑料薄膜上安装卷膜开窗。夏季可将全部通风口打开通风，冬季则严格密封通风口，增强温室的保温性能。除双层海膜覆盖外，温室内还增设两层独立的拉幕机构，安装保温幕，与塑料薄膜一起构成4重保温。据测定，这种温室在不加温的条件下，能够保持室内外温差10℃左右。相比单层塑料薄膜的塑料大棚，其保温性能得到显著提升(一般的塑料大棚夜间室内外温差几乎为0，晴朗少云天气凌晨可能还会出现“逆温差”，即室内温度反而低于室外温度的现象)。
上述内保温的做法，由于覆盖(保温)材料薄，热阻小，材料自身的保温能力有限，提高温室的保温能力主要依靠覆盖层间空气的绝热性能来获得。一般干燥静止的空气具有较好的绝热性能。但要保持空气静止，两层覆盖之间的空气间层就不宜过大，一般应控制在2m以内，这种要求在工程上往往难以实现。此外，随着保温层数的增加，温室的总体保温能力也并非线性增加，但造价和室内的遮阳杆件却在不断增加，太多的内保温覆盖也给温室内的仿效日光温室外保温的方法，采用高保温性能的保温被，覆盖塑料大棚的外表面，可省生产管理带来不便。
仿效日光温室外保温的方法，采用高保温性能的保温被，覆盖塑料大棚的外表面，可省去内保温的多层骨架，不仅能降低大棚的造价，而且室内遮阳部件少，对室内的光照强度和当然，这种改造对大栅骨架的承载力要求也相应增加，保温被的保温性能、防水性能、光照均匀性都可显著提升。
当然，这种改造对大棚骨架的承载力要求也相应增加，保温被的保温性能、防水性能、耐老化性能、机械强度等，如同日光温室一样，也需要相应提高。
